What the thread establishes
The answer.
The maker plans to trace the crack in three to four passes: the first two with diluted ki-urushi to wick into microscopic fissures, the remaining one or two with ro-se-urushi to consolidate the seam. Because the extreme surface relief rules out a smooth sabi-urushi coat, the raised line is instead built up with a makiji fill—repeatedly tracing with ro-se-urushi and sprinkling charcoal powder until a smooth, slightly proud ridge is achieved. This ridge then serves as the substrate for the gold. A commenter confirms that ro-se-urushi, a roughly equal blend of roiro-urushi and ki-urushi, sets more quickly and uniformly in narrow voids where air and humidity penetrate poorly, and holds a firmer cure in a somewhat thicker coat than plain ki-urushi. For gaps wider than about 0.1 mm the blend alone is inadequate and a sabi or makiji fill is needed.
—
What goes wrongOn porous or unglazed ceramics, masking fluid can leave a permanent stain that is easily mistaken for lacquer seepage. On glassy glazes the fluid adheres poorly and lifts at the edges with minimal disturbance, and tape used to hold parts together during curing can tug the fluid layer off the surface.
What recovers itTest the masking fluid on a hidden area of the specific ceramic before committing to a full seam. If staining has already occurred on a practice piece, the damage is cosmetic; on a finished piece the affected area would need to be sanded back and re-coated.